分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 古代文学 > 佛经大全 > 竹窗随笔 >

执坛经而非净土

六祖示不识字,一生靡事笔研,坛经皆他人记录,故多讹误。其十万八千、东方西方等说久已辩明。中又云:“但修十善,何须更愿往生?”夫十善,生天之因也;无佛出世,轮王乃以十善化度众生。六祖不教人生西方见佛,而但使生天可乎?其不足信明矣!故知执坛经而非净土者,谬之甚者也。

【译文】

六祖惠能大师示现不识字,一生没有著述,所讲《坛经》是由弟子记录,故而难免讹误。有关“十万八千”、“东方西方”等说早已辩明。其中又有:“但修十善,何须更愿往生?”十善是生天的因,在佛尚未出世度生的时代,轮王将以十善化度众生。六祖大师不教人生西方见佛,而只劝人修十善生天,这怎么说得过去呢?分明这话不值得取信!由此可知,执着《坛经》之语而批评净土是极为荒谬的。