分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 古代文学 > 仓央嘉措诗集 >

空心玫瑰

◇ 空心玫瑰

心儿恰似一条小溪,平静地撞击两岸

人这泥塑菩萨,全无真心实意

孤单的曼荼罗,随枯叶飘零……看呵

我买了一匹坐骑,却不会飞奔驰骋

〔注〕曼荼罗:梵语音译,直译为坛场,或坛程,含义为“轮圆具足”,即“诸佛聚集”的意思,通常系挂在佛庙里供人朝拜的一种图像,也可看作佛教徒修法的世界(每一个修法的人,也可看作一个曼荼罗世界)。此处诗歌中的曼荼罗(并非汉语里称为洋金花的曼陀罗),系指失去情的男主人公。