相传从前哈里发何鲁纳·拉施德执政期间，非常宠爱后妃祖白玉黛，无微不至地关怀、体贴她，专门在她游息的幽静所在地，凿池引流种树，供她消遣、寻乐。
有一天，正当盛夏时节，天气炎热，后妃祖白玉黛信步来到游息处所，见池周绿树成荫，枝叶稠密、茂盛，景色异常幽美可爱。她触景生情，觉得如此清澈的池水，在成行的树墙掩蔽之下，如能进去沐浴一回，乐在其中矣，外人是看不见的。想到这里，她不顾一切，果然趁兴即时脱掉衣裙，下入水池去沐浴。
池水清澈凉爽，深不过顶。后妃祖白玉黛泡在池中，用银瓶灌水浇身，身心感到凉爽、愉快，乐不可支。
哈里发何鲁纳·拉施德闻知后妃祖白玉黛往池边消遣寻乐，便离开宫殿，悄悄跟踪追来，躲在树后窥探她的行踪。只见她一丝不挂，赤裸裸地在清可见底的池中沐浴，景象之美妙，非言语可以形容其万一。于是他目不转睛，呆呆地盯着她裸露无遗的丰满白皙身体，大饱眼福。
哈里发何鲁纳·拉施德听了艾彼·诺瓦斯的吟诵，忍不住抿着嘴笑，认为他想说而说不出来的话，叫艾彼·诺瓦斯发挥得淋漓尽致，因而大加赏赐。
后妃祖白玉黛发觉树后有人，回头仔细一看，见是哈里发何鲁纳·拉施德躲在那里窥探秘密。她感觉羞惭，仓卒来不及穿衣，只好甩手遮住陰户，可是肥硕的屁股仍然裸露无遗。哈里发何鲁纳·拉施德眼看她狼狈不堪的处境，赶忙回避。他边退避，边抒情吟道：
我用审美眼光欣赏她的玉体，
爱慕、兴奋的心情倍增。
他吟了两句，茫然不知怎样抒发满腔的激情，因而不得不向宫廷诗人艾彼·诺瓦斯求援。他即时唤来艾彼·诺瓦斯，吩咐道：“你给我写一首诗吧！而诗的开头，必须把下面两句包括进去：
我用审美的眼光欣赏她的玉体，
爱慕、兴奋的心情倍增。”
“听明白了，遵命就是。”艾彼·诺瓦斯应诺着出口成章地即刻吟道：
我用审美的眼光欣赏她的玉体，
爱慕、兴奋的心情倍增。
我做了一只小羚羊的俘虏，
在两架乳峰的余荫下面栖处。
她拿银瓶灌水，
直往身上浇泻。
从手指缝里透出秘密，
她整个身躯都裸露无遗。
我抱定死而无憾的心情，
但愿即刻和她接触一、二回。
艾彼·诺瓦斯轻而易举地完成哈里发分派他的临时任务，得到奖赏，受宠若惊，欣然告辞归去。