分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 儿童文学 > 一千零一夜童话故事 >

朱德尔被哥哥骗卖

当天夜里,朱德尔进房去,从鞍袋中取出四十盘菜肴,回到堂屋里,陪哥哥坐下,对他母亲说:“娘,给我们晚饭吃吧。”他母亲走进房去,见饭菜已经取出,便铺上桌布,把四十盘菜肴一盘盘端了出来,摆成一桌丰盛的筵席,母子们坐下吃喝。饭后,朱德尔吩咐哥哥:“剩余的这些饭菜都拿去分给穷人吃吧。”他们听从吩咐,果然把饭菜拿出去分给穷人,然后转回家来。朱德尔取出甜食,共同享受。吃毕,他吩咐道:“剩余的拿去送给邻居吃吧。”

第二天,他们同样吃喝、享受。从此他们的生活有了规律,尽情享受,非常舒适、愉快,这样继续过了十天。他的哥哥觉得奇怪,萨礼睦对瑟律睦说:“这到底是什么缘故呢?弟弟每天早、午、晚三餐都摆宴招待我们,夜里还吃甜食,吃剩的饮食全都送给穷人,这是帝王官宦的派头呀。他的这种享受到底是从哪儿来的?那些珍馐美味的来历,你打听过没有?吃剩的东西全都布施出去了,却从来不见他买什么东西,不见他生火,厨房、厨子他都没有,这可奇怪了。”

饭后,大家促膝谈心;休息到二更时候,朱德尔又取出甜食,和瑟律睦两人陪客人享受,萨礼睦任招待职务。吃到更残夜静,是睡觉时候了,才尽欢解衣就寝。

萨礼睦感谢朱德尔,吻他的手,然后出去,坐在门前,等到日落,见人来了,马上起身迎接,带他们进屋去。朱德尔一见,欣然说道:“竭诚欢迎你们!”于是请他们坐下,陪他们谈心。他不知道他们的陰谋诡计,却热情地接待他们,向母亲索取晚餐;又去到房里,从鞍袋中取出四十盘山珍海味,摆成丰盛的筵席,招待客人,让他们吃喝,饱餐了一顿。当时水手们不明了底细,满以为那是萨礼睦预备的筵席招待他们。

萨礼睦和瑟律睦弟兄两人千方百计,趁朱德尔不在家,鬼鬼祟祟地约着去见母亲,说道:“娘,我们饿了。”

萨礼睦和瑟律睦回到家中,跟朱德尔敷衍着谈了一会,萨礼睦便走到朱德尔面前,吻他的手。他觉得奇怪,问道。“哥哥,你怎么了?”

萨礼睦和瑟律睦商议后,都同意出卖朱德尔;两人约着去到头目人家中,说道:“老爷!为了一桩能使你愉快的事情,我们这才特地来见你呢。”

她果然告诉了他们;他们如法伸手探索,果然获得了食物。这一切朱德尔全不知道。他们明白鞍袋的作用以后,野心勃勃,打算夺取鞍袋,因此萨礼睦对瑟律睦说:“兄弟,我们在朱德尔面前象两个仆人一样,吃他的布施,这种情况要到什么时候才能结束呢?我们为什么不想个办法,把鞍袋夺过来自己掌握呢?”

“鞍袋曾被施过魔法,有着护符……”她把情况全都告诉他们,最后嘱咐道,“你们可要保密啊。”

“等一等,我给你们预备吃的。”她说着走进房去,从鞍袋中取出饮食,拿给他们吃喝。

“秘密我们是会保守的;不过希望母亲告诉我们,你是怎样索取食物的。”

“指安拉起誓,我一点也不清楚;”瑟律睦说,“这桩事情的真相你知道有谁可以告诉我们吗?”

“我的一个朋友,你不在家时,他屡次请我去他家吃饭,待我很好,非常尊敬我。今天我去看他,他请我吃饭,我对他说:‘我不能离开弟弟。’他说:‘你带他来好了。’我说:‘他不愿意来,还是请你带着你的两个弟弟上我们家去吃饭吧。’当时他的两个弟弟在场,我就顺便提了一提。我以为他们会拒绝,殊不知我才开口,他们就欣然答应,对我说:‘今晚我一定带着弟弟去,请你在门前等我们。’现在我怕他们见你不方便,觉得害羞,所以我要跟你商量,你能赏我一个脸,今晚用你的名义请他们吃饭吗?如果能够这样,那是再好没有的。要是你不愿意,那么请允许我上邻居家去招待他们吧。”

“我明白,就这样办吧。我出四十个金币,你们卖不卖呢?”

“我想只有母亲一人可以告诉我们。”

“我和你一起去见那个头目人,请他带两个伙计到我们家来吃饭。至于朱德尔这方面,你放心,我会说服他。今晚你等着看我的吧。”

“我们把弟弟骗去卖给苏彝士地区的管理人。”

“我们两人是弟兄手足,此外还有一个顽皮无用的弟弟。家父过世后,遗下一份财产。我们把遗产分为三份,他拿走一份,吃喝嫖赌,花天酒地地挥霍完了,便来找我们的麻烦,诬我们霸占遗产,侵犯他的利益。我们被迫和他打官司,花了很多钱。过了不久,他又告我们,把我们给拖穷了,还不饶我们,使我们感到苦恼、不安,因此打算卖掉他。请老爷买下他吧。”

“我们不能骗他上这儿来;不过今晚请你随身带两个人到我们家去作客,等他睡熟,我们协助你们,五个人一起动手,捉住他,拿木节塞住他的嘴,趁黑夜里带走他,那时候你就可以随便处置他了。”

“想什么办法夺取它?”

“怎样才能出卖他?”

“娘!你没生火煮饭,为什么饮食都是热的?”

“好的;有什么事?”头目人表示欢迎。

“好的,你们去吧。”

“呃!这是从鞍袋中取出来的。”

“卖了。今晚你带人来吧,我们派人在巷口等你。”

“到底这鞍袋是怎么一回事呀?”

“你们能设法把他骗到这儿来,让我很快送他到苏彝士去做苦工吗?”

“为什么要上邻居家去招待他们呢?是我们的屋子太窄,不够容纳他们吗?或者是我们拿不出饮食来给他们吃喝吗?这种事也来跟我商量,实在是你不对。我们家里有丰富的食品和各种甜食,足够招待客人。往后有人到我们家来,我不在,你们就向母亲索取,一她会给你们饮食的。好了,你去请他们去,吉利会随着客人降到我们家里来的。”

他们处心积虑,等朱德尔睡熟,大家蹑手蹑脚,悄悄地行动起来。待朱德尔从梦中惊醒过来,嘴里已经塞着木节,身体已在缧絏之中。黑夜里,他们把他送往苏彝士地区,给他钉上镣铐,拿他当俘虏役使。从此他开始了囚徒的苦役生活。