分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 儿童文学 > 一千零一夜童话故事 >

朱德尔回到故乡

朱德尔十分感激萨迈德,向他告辞,一擦戒指,腊尔顿·哥隋福马上出现在他面前,说道:“我来了,你要什么,我拿给你。”

“今天把我送往埃及去吧。”

萨礼睦弟兄两人听了朱德尔的安慰,伏在地上,伤心流泪,感激涕零。朱德尔说道:“别哭了,你们为什么出卖我?这是你们过于贪婪,受了妖魔的怂恿才干出这种不近人情的勾当来吧。我只好拿约瑟来譬解了;他的哥哥们危害他,把他扔在枯井里,他们对待他的毒辣手段,比你们对待我的方法更厉害呢。你们对我干了这样的事情,快快忏悔,向安拉求饶吧;安拉是大慈大悲的,他会饶恕你们。对我本人,你们不必顾虑,我不跟你们计较,我是能原谅你们,欢迎你们的。”

腊尔顿·哥隋福顿时钻到地里,前去执行命令。萨礼睦和瑟律睦正在监狱中受折磨,十分苦痛,悲观失望,情况非常凄惨,不想再活下去;其中的一个叹道:“兄弟啊!指安拉起誓,我们过的苦难日子已经够长的了,这种牢狱生活要到什么时候才能结束?干脆死了,比活着还安逸呢。”正当他们悲哀诉苦的时候,狱中的地面突然裂开,腊尔顿·哥隋福出现在狱中,救出萨礼睦弟兄两人,把他们送到家中。他们过于恐惧,吓得昏迷不省人事,过了一会,才慢慢苏醒过来,发觉自己已置身于家中,见朱德尔和母亲坐在一起,并对他们说:“两位哥哥安全无恙,我们就放心了。”

朱德尔好言安慰他的两个哥哥,使他们安下心来,这才把他在苏彝士地区的遭遇,并到麦加城碰到萨迈德,以及获得戒指的经过,从头到尾,详细叙述一遍。他们听了,说道:“弟弟,这次求你饶恕我们;今后我们再冒犯你,你就随便处罚我们好了。”

“遵命,不敢有误。”他说着背起朱德尔,飞腾起来,继续不停地从正午飞到半夜时候,到达埃及,把他放在他家的院落里,然后从容隐去。朱德尔进入房内,他母亲一见他,一骨碌爬起来招呼他,问候他,望着他伤心哭泣,叙述他哥哥被捕、被打以及国王抢走金银珠宝和鞍袋的经过。他听了,觉得两个哥哥实在难于应付。他安慰母亲说:“娘,你不必为失去那些物件而忧愁苦闷,我马上做给你看,我要把哥哥从监狱里救出来呢。”他说着一擦戒指,腊尔顿·哥隋福立刻出现在他面前,说道:“我来了,需要什么,你说吧,我拿给你。”

“我命你上国王的监狱里去把我的两个哥哥救出来。”

“他拷打我们,威胁我们,把两个鞍袋从我们手里给抢走了。”

“不要紧,这没有什么。倒是国王怎样对待你们,告诉我吧。”

“我不怕他。”