曾生道：“先生之言，倍增晚生自信。果如先生要求之法，文白夹杂，不伦不类，岂不成了狗屁文章，何来新意？”
蒲松林略显愠色曰：“话岂能如此说？你有所不知，凡世间时髦之物，多是不伦不类的。你看那房地产开发商、风景名胜开发商策划的广告，以及一些吃的用的东西推出的品牌，都一个劲地往历史文化上靠，要尽可能沾染些古气。似乎只要和中华民族五千年历史扯上了边，就有了深度，有了神韵；然其表面都是一些花狸狐一騷一的东西。就这样古今结合、土洋结合，既有里子，又有面子，中看中卖；今人固不信鬼，但新奇怪异之事，还是大有人看的。只要把握得好，狗屁之中也能觅出好文章呢！”
曾生道：“大师看得透切，说得深刻。只是晚生经验不足，难以把握尺寸，恐怕有负厚望。先生何不亲自出山，再续《聊斋》，重振大名呢？”
蒲松林叹道：“唉，老生是心有余而力不足啊！自我名噪身后，一陰一曹府台大人三顾茅庐，请我去当幕僚总管，就是相当于你们一陽一间的市委秘书长，我的工作实在是太忙了啊。除了每日帮府台大人起草开会照着念的文稿外，还要负责府中一大群眷属差役们吃喝拉撒的事儿，实在一抽一不出时间。”book.sbkk8.coM
曾生道：“一代宗师把时间一浪一费在这些琐碎无聊的事儿上，岂不糟蹋了么？”
蒲松林道：“我有时也为自己惋惜，心里着急。但我现在好日子过惯了，这把老骨头在一温一柔富贵乡里泡得太久，己然酥脆，没有勇气重一温一茅舍黍粟的日子。”
曾生恍然道：“原来是这样！大师写《聊斋》，不知吃了多少苦头，受了多少寂寞，现在享受一下，也不为过。您既然看得起我，要提挚了我，我一定尽力而为。只是出版商和编辑那里，您关系广，人缘足，多多通融通融，狗屁文章才有可能见着天日，与读者诸君照面呢。”book.sbkk8.com 鬼故事
蒲松林曰：“那是一定的。待你稿成之时，我拨一个一陰一陽一越界的电话和那些出版商与编辑们打个一交一呼就成。想我三百年的名气，这点面子还是给的.好了，你就写吧，我不打扰你了.我得早点儿回去，否则我那黄脸老婆，还有两个小秘书又要扯我的耳朵，盘问我到哪儿风一流去了——唉，女人多了虽好，也有麻烦的时候。”
大师说完，倏忽不见。曾生隐隐觉两臂发麻，抬起头来，孤灯只影而己。原来是白日过于劳累，伏一在书桌上睡着了。刚才一番景象，虽历历在目，清晰如画，竟是南柯一梦。曾生正惊疑莫辨，忽一床一头糟糠之妻梦呓曰：“明日须要早起，还不快睡；和鬼讲话，有好处么？”
曾生悚然，环顾陋室空寂，并无异物。近一床一细看，妻胸脯起伏，鼾声均细，怎会说出那番话来？世间无鬼，自不待言，但鬼圣托梦，决非绝对虚幻之事，其间定有某种灵一性一相通矣。自此，曾尊蒲氏所托，改弦易辙，罗列四十年耳闻目睹之异事，续编《新聊斋志异》，供诸君奔忙之后，快活之时，聊作一闲话资，博“嘶啦”一笑足矣。