【原文】
使我介然有知，行于大道，唯施是畏。大道甚夷，而人好径。
朝甚除，田甚芜，仓甚虚。服文采，带利剑，厌饮食，财货有余，是谓夸盗。非道也哉。
【直译】
我是非常知道的：走在大路上，最怕走入歧途。大路本来是平坦的，可人们总喜欢走小路。
朝廷污浊，农田荒芜，粮仓空虚。而统治者却穿华丽的衣服，佩宝剑，大吃大喝，财物堆积，这可以说是大盗，多么不合道啊！
