分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 古代文学 > 宋词 > 朱淑真 >

《鹧鸪天·独倚阑干昼日长》原文、翻译及赏析

鹧鸪天

独倚阑干昼日长,纷纷蜂蝶斗轻狂。一天飞絮东风恶①,满路桃花春水香②。

当此际,意偏长,萋萋芳草傍池塘③。千钟尚欲偕春醉④,幸有荼蘼与海棠。

【注解】

①飞絮:飘飞的柳絮。

②春水:春天的河水。

③萋萋(qī):草木茂盛貌。

④千钟:千盅,千杯。极言酒多或酒量大。

【鉴赏】

词人在蜂飞蝶舞的明媚春光 里,久久地独倚栏杆,无所寄托,寂寞无聊,她恨"东风"的无情,因为它是摧毁桃花,及自己不幸命运的罪魁祸首。

本站部分赏析内容来自网络或网友提供,旨在弘扬中华文化,仅用于学习交流,部分未署名皆因原作者无法考证,如侵犯您的合法权益,请及时通知我们