分享到:微信QQ空间新浪微博腾讯微博腾讯朋友豆瓣网
> 儿童文学 > 一千零一夜童话故事 >

买尔祖旺重上旅途

买尔祖旺安慰、嘱咐白都伦一番,然后告辞,匆匆回到家中,跟母亲安安静静地过了一夜。次日清晨,他便整装出发,踏上旅程,他在旅途中行进,不停地从一个地方走到另一个地方,经过了无数城市,走遍了许多岛屿,整整奔波跋涉了一个月,来到一座叫颓羽勒比的城市,便进城去察访,希望能找到替白都伦公主治病的药剂。

他在旅途中所经过的地方,都盛传国王埃尤尔的女儿白都伦公主发疯的消息,可是到了颓羽勒比城中,却耳目一新,只听见国王山鲁曼的儿子戛梅禄太子发疯的传说。他便进行访问、调查,当地的人对他说:“他住在哈里多突,由这儿去有一个月的海程,如果走旱路,那就远了,有六个月的旅程呢。”

宰相赶忙开了通往海面的小门,行了二十多步,去到下面,只见买尔祖旺气息奄奄,看情形就要淹死。于是他伸手抓住他的头发,慢慢拖到岸边,把他从水中救了出来。当时买尔祖旺突着眼珠,腹中灌满了海水,昏迷不省人事。宰相站在一旁,静静等了一会,待他苏醒过来,才脱下他身上的湿衣,拿仆人的衣服和缠头给他穿戴起来,对他说:“你要知道:我是你的救命恩人,你可不要成为致我死亡的原因呀。”

买尔祖旺了解情况之后,决心取道海程,便乘从颓羽勒比开往哈里多突的商船,继续向前进行。经过一月的航行,都一帆风顺;但是快到哈里多突的时候,飓风突起,吹坏了帆篷,折断了桅杆,全舟覆没,人货全都淹在海里。乘客四处飘散,跟波涛搏斗,作最后的挣扎。买尔祖旺随波逐流,飘到了戛梅禄太子养病的行宫下面。事出巧遇,那天正是国王山鲁曼在行宫听政,接见文武百官的日期。当时国王愁眉不展,默然坐在太子的病床前,宰相站在一旁,正是太子病状严重的时候。太子已经几天不言语,不吃喝,身体憔悴得象纺锤,气息奄奄,差一点就要断气殒命。宰相陪着国王干着急,正在坐立不安,东张西望,他从临海的窗户里望出去,发现买尔祖旺淹在水中;这种危急的情况,触动他的恻隐心肠,便走到国王面前说:“主上,求您允许我下去打开后门,把一个快要淹死的人从危难中救出来吧。也许凭着这点机缘,安拉会使太子转危为安呢。”

一听见戛梅禄的名字,买尔祖旺心中就有几分明白,因为他在颓羽勒比已经听到关于他的传说,而他自己正是为寻他而来的。可是在宰相面前,他却装傻,问道:“戛梅禄是谁呀?”

“马上你便要从宰相、朝臣和文武官员面前经过。那般官员们因为戛梅禄太子病危,一个个守口如瓶,都不敢随便说话。”

“这是怎么说的?”买尔祖旺问。

“爱卿!”国王说,“我儿被你弄到这步田地,已经够受的了。他病成这个模样,说不定你救出的那个被淹的人,看见了这种情形,会幸灾乐祸呢。指安拉起誓,被救的人要是看了我儿的境遇而出去胡说八道,泄露我们的秘密,那我就先割你的头;因为你是使我们遇祸的原因,也是这桩不幸之事的结果呢。好了,你打算怎么办就怎么办吧。”

“指安拉起誓,请你告诉我,刚才说的这个青年,他是为什么害病的?”

“情况我不太清楚,不过三年前国王催他结婚,他违拗命令,触怒国王,因而被国王禁闭起来。后来他说梦中看见一个非言语可以形容的美人,并且说他脱了美人手指上的戒指,戴在自己手指上,还把自己的戒指换给美人。这桩事的详情,我们不太清楚。指安拉起誓,孩子,我带你进宫去的时候,你别望太子,规规矩矩地走你的路,不要连累我,因为国王对我早就怀恨在心了。”

“他是国王山鲁曼的儿子;如今害病卧床不起,不吃不喝,也睡不熟,成天成夜没有安定的时候;看来是活不长了,因此我们满朝文武都在为他而忧愁苦闷。你进宫去的时候,千万别望他,经过什么地方,也别东张西望,否则不但你的生命危险,就连我自己也会没有生存的余地呢。”

买尔祖旺私下想道:“指安拉起誓,这正是我的希望,我的目的呢。”于是他随宰相进宫,一直去到戛梅禄床前,瞪着眼仔细打量。他的举止,把宰相吓得目瞪口呆,魂不附体,只好抬头望着他,使眼色暗示他,叫他快走。买尔祖旺却装傻,瞪眼呆呆地望着戛梅禄。