赵赫兰公主从容溜下树来，走到白第鲁·巴西睦面前，亲切地拥抱他。白第鲁·巴西睦眼看她温存、柔和地对待自己，爱慕她的程度更是有增无减，并且坦率地信任她，说道：“公主，指安拉起誓，关于你的美丽可爱，我舅父萨里哈对我谈过的还不到十分之一呢。”
赵赫兰公主口中念念有词，随即向白第鲁·巴西睦面上一吐，说道：“变成一只白羽红嘴红脚的飞禽吧。”她刚开口一说，白第鲁·巴西睦一下子就变成一只美丽的鸟儿，拍拍翅膀，一骨碌站了起来，呆呆地望着赵赫兰公主。
赵赫兰公主望她身边的女仆麦尔辛娜一眼，说道：“指安拉起誓，如果父王不落在他舅父手里，我非要他的命不可，这个倒霉家伙没有可饶恕的余地，这一切的灾难都是他惹出来的。你给我带走他，把他送到那个旱岛上，扔在那儿，渴死他吧。”
女仆麦尔辛娜遵循公主的命令，把白第鲁·巴西睦送到旱岛上，撇下他，预备离开那里；但她有所不忍，想道：“这么漂亮可爱的人，不该让他渴死在旱岛上。”于是她带他去到一个长着很多果树并有河流的大岛上，让他有生存的余地，这才回到公主面前消差，说道：“我已经把他扔在旱岛上了。”